Данни от ЦАИС ЕОП · обновено на 13.10 в 23:17

Затворена за оферти Открита процедура 4 обособени позиции

„Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на ГДГП и териториалните й структурни звена“ по обособени позиции

Главна дирекция "Гранична полиция" /ГДГП/ към Министерство на вътрешните работи /МВР/ обл. Ямбол РОП № 02849-2026-0035 Официална страница в ЦАИС ЕОП

Прогнозна стойност без ДДС
377 600,00 €
4 позиции
Краен срок за оферти
13.10.2026 23:59
Статус
изтекла
Срок на изпълнение
36 месеца
по обявлението
Критерий за възлагане
Най-ниска цена
единствен показател

Накратко за поръчката

Поръчката на Главна дирекция "Гранична полиция" /ГДГП/ към Министерство на вътрешните работи /МВР/ е публикувана на 26.08.2026 – открита процедура. Прогнозната ѝ стойност е 377 600,00 € без ДДС, в 4 обособени позиции. Срокът на изпълнение по обявлението е 36 месеца, а критерият за възлагане – „най-ниска цена“. Офертите се подаваха до 13.10.2026. Договор по поръчката още не е публикуван.

Резултат

Резултатът ще се покаже след сключването на договора.

Публични данни от ЦАИС ЕОП. Стойностите са без ДДС.

Сравнение с други поръчки

Стойността на договора като процент от прогнозната стойност.

Поръчки в сфера „Услуги“ в страната
100% медиана по 142 поръчки с краен срок от 10.2023 до 09.2026
Медиана по поне 5 приключили поръчки с публикуван договор в архива, по една стойност на поръчка. Стойността на договора е при сключването му, без ДДС.

Изисквания към участниците

Всяко изискване – с източника си.

Критерии за подбор

1

Подходяща образователна и професионална квалификация

Обявление · Критерии за подборBT-809

ЕЕДОП · Част IV, В

Обобщение

Източник: обявлението в ЦАИС ЕОП

Уникален номер в РОП
02849-2026-0035
Място на изпълнение
област Ямбол
Вид процедура
Открита процедура
Вид на поръчката
Услуги
Основен CPV код
79500000 – Секретарски и преводачески услуги; услуги по размножаване
Допълнителни CPV кодове
79530000 – Услуги по писмени преводи
79540000 – Услуги по устни преводи
Обособени позиции
4 позиции
Критерий за възлагане
Най-ниска цена
Срок на изпълнение
36 месеца
Валидност на офертите
6 месецадо 13.04.2027, считано от крайния срок за оферти
Правно основание
Директива 2014/24/ЕС

Няма

  • гаранция за участие
  • електронен търг
  • варианти
  • запазена поръчка
  • повтаряща се поръчка
  • рамково споразумение
  • изискана правна форма на обединение
  • ЕС финансиране
  • ускорена процедура

Обявление: BT-36, BT-539/BT-734/BT-541, BT-98, BT-751, BT-767, BT-63, BT-71, BT-94/BT-95, BT-765, BT-761, BT-728, BT-77, BT-01, BT-106

Сравнение на обособените позиции

4 позиции

Общо за всички:„Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП

№ПозицияСтойност без ДДССрокКритерий Гаранция за участиеЕ-търг
1 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Елхово“
CPV 79500000Услуги
131 775,00 € 36 месеца Най-ниска цена не не 6 месеца
2 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Драгоман“
CPV 79500000Услуги
140 700,00 € 36 месеца Най-ниска цена не не 6 месеца
3 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Бургас“
CPV 79500000Услуги
43 450,00 € 36 месеца Най-ниска цена не не 6 месеца
4 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Русе“
CPV 79500000Услуги
61 675,00 € 36 месеца Най-ниска цена не не 6 месеца

Обявление: BT-36, BT-539, BT-751, BT-767, BT-98 по позиции.

Предмет на поръчката

Предметът на поръчката включва oсигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на ГД "Гранична полиция" (ГДГП) и териториалните й структурни звена по четири обособени позиции, както следва: - Обособена позиция № 1 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Елхово”; - Обособена позиция № 2 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Драгоман”; - Обособена позиция № 3 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Бургас”; - Обособена позиция № 4 „Осигуряване на писмени и устни преводи за нуждите на РДГП Русе” Минималните изисквания за изпълнението на дейностите по обособените позиции са посочени в техническите им спецификации.

Документи

2

Документация за участие.docx

60,5 KБ

Приложение № 5 - Проект на договор.doc

243,5 KБ
Файловете са достъпни на официалната страница на поръчката.ЦАИС ЕОП

Срокове и ход на процедурата

изтекла
  1. 24.08.2026, 16:21 ч.
    Начало на подаването на оферти
  2. 26.08.2026
    Публикувана в ЦАИС ЕОП
  3. 10.09.2026
    СъобщениеСтановище за осъществен контрол по чл. 229, ал. 1, т. 2, буква г от ЗОП
  4. 13.10.2026, 23:59 ч.
    Краен срок за оферти
  5. 15.10.2026, 14:00 ч.
    Отваряне на офертите
Източник: ЦАИС ЕОП и поредните синхронизации.

Съобщения

1

Становище за осъществен контрол по чл. 229, ал. 1, т. 2, буква г от ЗОП

10.09.2026

Протоколите и решенията са в профила на купувача.ЦАИС ЕОП