Данни от ЦАИС ЕОП · обновено в 19:03

Отворена за оферти Публично състезание

Извършване на писмени и устни преводачески услуги за нуждите на Народното събрание на Република България

НАРОДНО СЪБРАНИЕ общ. Столична РОП № 00728-2026-0028 Официална страница в ЦАИС ЕОП

Прогнозна стойност без ДДС
112 484,00 €
Краен срок за оферти
05.11.2026 23:59
Остават
9 дни
Срок на изпълнение
24 месеца
по обявлението
Критерий за възлагане
Най-ниска цена
единствен показател

Какво ще Ви е необходимо

Всяко изискване – с източника си.

  • имате го
  • проверете или липсва
  • подготвяме ние
  • влезте, за да проверим
Влезте или регистрирайте фирмата си, за да видите кое от изискванията вече имате във фирмения профил.

Критерии за подбор

3

Референции за определени услуги

Обявление · Критерии за подборBT-809

ЕЕДОП · Част IV, В

Подходяща образователна и професионална квалификация

Обявление · Критерии за подборBT-809

ЕЕДОП · Част IV, В

Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството

Обявление · Критерии за подборBT-809

ЕЕДОП · Част IV, Г

Подготвяме ние

1

Техническо и ценово предложение, декларации и указания за ЕЕДОП

Подготвяме ги при поръчка на пакет · какво включва всеки пакет

Подготвяме ние

Как протича подготовката

Как работи →
  1. 1ПоръчкаИзбирате пакет и плащате от баланса.
  2. 2АнализИзискванията и грешките на възложителя, с източник.
  3. 3ВъпросникОтговаряте на въпросите и качвате липсващото.
  4. 4КомплектПодготвяме документите и проверяваме целия комплект.
  5. 5ПодаванеПодписвате с КЕП и подавате в ЦАИС ЕОП.

Обобщение

Източник: обявлението в ЦАИС ЕОП

Уникален номер в РОП
00728-2026-0028
Възложител
НАРОДНО СЪБРАНИЕЕИК 000695018
Място на изпълнение
Община Столична · област София (столица)Мястото за изпълнението на поръчката е на територията на Република България и при необходимост в чужбина.
Вид процедура
Публично състезание
Вид на поръчката
Услуги
Основен CPV код
79530000 – Услуги по писмени преводи
Обособени позиции
без обособени позиции
Критерий за възлагане
Най-ниска цена
Срок на изпълнение
24 месеца
Валидност на офертите
4 месецадо 05.03.2027, считано от крайния срок за оферти
Правно основание
ЗОП

Няма

  • гаранция за участие
  • електронен търг
  • варианти
  • запазена поръчка
  • повтаряща се поръчка
  • рамково споразумение
  • изискана правна форма на обединение
  • ЕС финансиране
  • ускорена процедура

Обявление: BT-36, BT-539/BT-734/BT-541, BT-98, BT-751, BT-767, BT-63, BT-71, BT-94/BT-95, BT-765, BT-761, BT-728, BT-77, BT-01, BT-106

Предмет на поръчката

Предметът на обществена поръчка включва извършване на писмени и устни преводачески услуги за нуждите на Народното събрание на Република България. При изпълнението на обществената поръчка участникът следва да извършва писмени и устни /симултанни или консекутивни/ преводи за нуждите на Народното събрание от/на следните езици: I група езици: английски, френски, немски, испански, италиански и руски; II група езици: албански, гръцки, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, сръбски, хърватски, турски, украински, естонски, литовски, латвийски, чешки и унгарски; III група езици: арабски, арменски, иврит, китайски, корейски, фарси, хинди, виетнамски, грузински и японски. В случай на необходимост изпълнителят осигурява писмени и устни преводи от/на български език и от/на други „редки“ езици, представляващи всички останали езици, освен посочените в група I, II и III.

Документи

4

Документация_Преводи_26.pdf

426,4 KБ

Приложение_1_Техническа спецификация_Преводи_26.pdf

216,8 KБ

Приложение_2_Методика_Преводи_26.pdf

148,6 KБ

Приложение_5_Проект на договор_Преводи_26.pdf

371,1 KБ
Файловете са достъпни на официалната страница на поръчката.ЦАИС ЕОП

Срокове и ход на процедурата

9 дни
  1. 02.10.2026, 09:11 ч.
    Начало на подаването на оферти
  2. 02.10.2026
    Публикувана в ЦАИС ЕОП
  3. 05.11.2026, 23:59 ч.
    Краен срок за оферти предстои
  4. 06.11.2026, 14:30 ч.
    Отваряне на офертите предстои
Източник: ЦАИС ЕОП и поредните синхронизации.